Українські Варіації у Скандинавії - Культура - dt.ua

Українські "Варіації" у Скандинавії

9 листопада, 16:59 Роздрукувати Випуск №42-43, 10 листопада-16 листопада

Це єдина платформа Скандинавії, де меломани мають змогу ознайомитися з українською академічною музикою. 

У Стокгольмі відбувся Другий фестиваль української музики у Швеції "Переосмислюючи Європу: Україна"/Rethinking Europe: Ukraine, на якому композитор Мирослав Скорик представив світову прем'єру спеціально написаного для фестивалю твору "Варіації на шведську тему", присвяченого українсько-шведській піаністці Наталії Пасічник.

Цей музичний форум — єдина платформа Скандинавії, де меломани мають змогу ознайомитися з українською академічною музикою. 

Торішній перший фестиваль представив у столиці Швеції романтичну національну музику. Цьогорічний — українську музику епохи бароко Максима Березовського і Дмитра Бортнянського та трьох найвизначніших постатей української сучасної музики — славнозвісних "Три С" — Мирослава Скорика, Євгена Станковича, Валентина Сильвестрова у виконанні скандинавських і українських солістів: альтиста Генріха Френдіна, кларнетиста Еміля Йонассона, піаністки Наталії Пасічник, оперної співачки Ольги Пасічник, скрипальки Мирослави Которович і шведського оркестру REbaroque.

Мирослав Скорик відвідав музичний форум і презентував спеціально написаний для цієї події твір — "Варіації на шведську тему" для фортепіано з оркестром. 

Світова прем'єра відбулася під час гала-концерту фестивалю у найпрестижнішій залі Стокгольму — Консертхусеті. 

Шведська публіка, яка максимально стримана в емоціях, оваціями вітала не тільки прем'єру, а й кожен твір Маестро. 

Цікаво, що цей твір став нашим своєрідним українським фестивальним алаверди. Адже важливим інгредієнтом гала-концерту торішнього фестивалю була присвята шведської композиторки Андреа Тарроді: вона взяла нашу мелодію "Сизокрилий голубоньку" та шведську народну "Чисті зорі", поєднала їх, і вийшло концертино Songs of the Sky. Для фахової спільноти це стало подією. 

До речі, наш видатний композитор відвідав Швецію вперше. Символічно, що відбулося це в його ювілейний рік. Творчу поїздку подарували композитору організатори фестивалю, адже Наталія Пасічник уже понад 25 років живе у Швеції, є знаною в Європі й Америці концертуючою піаністкою. 

Респекту заслуговують саме шведські солісти, що грали українську музику. Так, альтист Генріх Френдін із притаманною шведам зовнішньою стриманістю дуже емоційно виконав "Гірську легенду" Станковича. А кларнетист Еміль Йонассон просто-таки продемонстрував вир емоцій у "Карпатській рапсодії" Скорика. Часом навіть здавалося, що звучить ця музика не за сотні кілометрів від України, а десь в одному з карпатських містечок, — так правдиво передав молодий віртуоз національні тематизми. 

Власне, саме для реалізації таких проектів-колаборацій Наталією Пасічник і був створений чотири роки тому Український інститут у Швеції, головною метою якого стало просування української культури не для діаспори, а у професійний простір. 

У результаті — успішні практики культурної дипломатії в дії, причому з приватної ініціативи. З української сторони її партнером є ГО Responsible Future. Саме вони в цьогорічному фесті відповідали за серію концертів у рамках фестивалю з участю обдарованих дітей із різних куточків України, інколи — з непростою долею. 

Віра Вільховченко з Кременчука (11 років), Артур Чорний з Олександрії (14 років), шістнадцятирічний Антон Бондаренко з Дніпра; брати Роман і Олександр Федюрки, 13-ти і 8-ми років, з Києва ознайомили шведів із творами українських композиторів, давши три концерти у церкві Св. Джеймса, Steinway Piano Gallery та у Віфлеємській церкві. Саме після концерту в Jakobskyrkan до них підійшла шведська бабуся й сказала, що вона в житті багато всього бачила, її важко здивувати, але щоб малі діти грали на такому професійному рівні — у свої 80 із гаком років не могла навіть уявити. Найбільше її вразило, що це діти з країни, в якій іде війна… 

Ми повідомляємо тільки дійсно важливі новини. Долучайся до Telegram-каналу DT.UA
Помітили помилку?
Будь ласка, позначте її мишкою і натисніть Ctrl+Enter
Додати коментар
Залишилось символів: 2000
Авторизуйтеся, щоб мати можливість коментувати матеріали
Усього коментарів: 0
Випуск №42-43, 10 листопада-16 листопада Архів номерів | Зміст номеру < >
Вам також буде цікаво