Всі новини на держканалах будуть виходити з субтитрами або сурдоперекладом
12 сiчня 09:21Верховна Рада прийняла в цілому закон, згідно з яким всі випуски новин на державних і комунальних телеканалах повинні супроводжуватися субтитруванням та/або перекладом мовою жестів.
За відповідний проект закону №8214 у четвер, 12 січня, проголосували 312 депутатів.
Нагадаємо, що на початку Помаранчевої революції 2004 року сурдоперекладач УТ-1 Наталія Дмитрук спробувала прорвати інформаційну блокаду і під час чергового випуску новин не стала перекладати слова диктора, повідомивши глухонімим глядачам замість цього про те, що відбувається у країні насправді.