Топ Новини

Телеканал Fox переплутав бостонського терориста з голлівудською актрисою Зоуї Дешанель

22 квітня 2013 в 15:08

У репортажі телеканалу Fox 4 про пошуки Джохара Царнаєва, одного з підозрюваних у теракті, замість імені Царнаєва в субтитрах на екрані з'явилося ім'я голлівудської актриси

Один з регіональних підрозділів Fox - телеканал Fox 4 - випадково назвав актрису Зоуї Дешанель підозрюваною в теракті у Бостоні. Першим на помилку звернув увагу радіопродюсер Пітер Огберн, який розмістив скріншот з повідомленням каналу у своєму твіттері.

На телеканалі у прямому ефірі йшов репортаж про те, що поліція Бостона веде пошуки Джохара Царнаєва, одного з підозрюваних у теракті. Однак замість імені Царнаєва в субтитрах на екрані з'явилося ім'я голлівудської актриси: "Марафонський підривник 19-річна Зоуї Дешанель".

Після того, як фотографія з помилкою Fox 4 поширилася по соцмережі, на подію відреагувала сама Дешанель. Вона написала у твіттері: "Ого, епічний провал в субтитрах!".

Поліція оприлюднила подробиці загибелі Царнаєва-старшого і відео з загнаним в пастку молодшим

Нагадаємо, 33-річна Зоуї Дешанель прославилася ролями у фільмах "Автостопом по галактиці" (2005), "Завжди говори Так" (2008) і "500 днів літа" (2009). Зараз актриса знімається в серіалі "Новенька" (New Girl), який виробляє телекомпанія Fox.

15 квітня два вибухи з інтервалом 12 секунд прогриміли у Бостоні на фініші міжнародного марафону. Загинули три людини: громадянка Китаю і два американці, один з яких - восьмирічна дитина. Кількість постраждалих досягла 183.

Поліція США у п'ятницю у бостонському передмісті Уотертаун затримала Тамерлана Царнаєва, підозрюваного в причетності до вибухів. Пізніше він помер в лікарні від численних вогнепальних поранень.

Операція по затриманню його 19-річного брата Джохара тривала близько 15 годин. За даними ЗМІ, під час затримання Джохар Царнаєв отримав кульові поранення в шию і в ногу і був госпіталізований.

Читайте також:

Росія 2 роки тому попереджала спецслужби США про небезпеку від Царнаєва

У США радіють: схоплений Джохар Царнаєв

За матеріалами: Лента.ру
Помітили помилку?
Будь ласка, виділіть її мишкою та натисніть Ctrl+Enter
Немає коментарів
Loading...
Реклама
USD 25.90
EUR 27.56
Останні новини